When a French customer ignores your reminders, a formal notice (mise en demeure) is the last step before court action. Laforgue Law Office drafts it in French, sends it to your debtor and takes the matter to court if payment does not follow, while reporting to you in English.
A mise en demeure is the formal notice in which a creditor demands that a debtor pay a sum due. It is governed by articles 1344 and following of the French Civil Code.
It goes further than a reminder. A reminder points to a missed due date. A formal notice demands payment within a set period and announces court action if the debtor does not pay.
On its own, it does not force the debtor to pay. Apart from a court-authorised precautionary seizure, only an enforceable title, such as an order for payment or a judgment, allows the seizure of bank accounts or assets.
Under the French Civil Code, a formal notice has several effects that strengthen the creditor’s position before any trial:
Sending a formal notice does not interrupt the limitation period. Only court proceedings, a precautionary or enforcement measure, or an acknowledgement of the debt by the debtor do. Between traders, the period is in principle five years.
Between businesses, late payment penalties are due from the day after the due date, without any reminder. A fixed €40 recovery fee per invoice is added (article L. 441-10 of the French Commercial Code).
French law sets no template. Article 1344 of the Civil Code only requires a sufficiently clear demand: the debtor must understand that payment is required. In practice, the letter contains:
A precise letter with clear figures leaves little room for dispute. Supporting documents, such as the contract, purchase orders and invoices, are attached or kept available.
A simple letter, or even an email, can count as a formal notice if the demand is clear. The creditor must still prove that it was sent and when. Three methods are therefore preferred:
a registered letter with acknowledgement of receipt, the most common method, which dates both sending and receipt;
a demand served by a commissaire de justice, the French court officer, which has more impact and costs more;
where the contract provides for it, the debt becoming due counts as a formal notice, with no letter needed.
Sent by a French lawyer on the firm’s letterhead, the notice shows the debtor that the case is already in the hands of a litigation professional.
French law sets no minimum period. It must be reasonable given the amount and the business relationship. For an overdue invoice, it is often between 8 and 15 days.
In practice, the period runs from receipt of the letter. By the deadline, the debtor may have paid, proposed a payment plan or disputed the debt in writing. Each answer shapes the next step.
If payment does not arrive in time, the creditor can apply to the court for an enforceable title. The procedure depends on the amount and on how the debtor is likely to react:
an order for payment (injonction de payer), a written procedure without a hearing for an undisputed debt;
an interim payment application (référé-provision), a short hearing where payment is ordered if the debt is not seriously disputable;
a claim on the merits, the standard procedure when the debtor disputes the debt. Before the judicial court, claims up to €5,000 require a prior attempt at amicable settlement.
With an enforceable title, the commissaire de justice can seize the debtor’s bank accounts or assets. Our page on debt recovery litigation and enforcement explains these measures.
Between businesses, the terms and conditions set the rate of late payment penalties. It cannot be lower than three times the French legal interest rate. Where no rate is agreed, the European Central Bank rate plus 10 points applies.
The formal notice sets out these amounts on top of the principal. Our page on late payment in France explains how they are calculated.
For debt collection, the firm’s fees usually combine a fee for the work done and a success fee, with no upfront payment required from the client. Ask us for a fee quote for your case.
Our fees are set out in a written fee agreement before we start, as French rules for lawyers require.
You do not need to travel to France. Documents are exchanged electronically and you receive a short update in English after each step.
Your case is handled by François Laforgue and his team at Laforgue Law Office, 2 rue du Cygne, in the centre of Paris. The firm has more than 15 years of experience in international debt collection and is an associate member of the International Association of Commercial Collectors.
It acts for French and foreign creditors and reports to clients in English.
Laforgue Law Office is rated 4.9 out of 5 on Google, from 61 reviews. A few of these reviews:
4.9/5 on Google, 61 reviewsSee all reviews“This law office, and specifically Francois, has been very helpful and professional. All questions are answered completely and quickly, and information is easily shared. Replies to our emails from our office in the United States are received in a timely and courteous manner.”
“I have pleasure to confirm that Laforgue Law Office acted as our agents in France (We are UK Company) We were 100% satisfied with their professional approach and in the outcome of the case.”
“I had a case when the debtor refused to pay for the delivered goods. […] I addressed to Mr. Laforgue who helped me to get money back. Today I received the payment.”
A mise en demeure is a formal notice in which a creditor demands payment of a sum due within a set time. Under French law, it starts statutory late interest running and prepares court action.
It is not always required, but it shows the court that the debtor was asked to pay and sets the starting point for statutory interest. It is usually the step before an order for payment.
French law sets no minimum. The period must be reasonable; for an overdue invoice, it is often between 8 and 15 days.
It can be valid if it clearly demands payment, but proof of sending and receipt is weaker. A registered letter with acknowledgement of receipt is the safer option.
No. Under French law, only court proceedings, a precautionary or enforcement measure, or an acknowledgement of the debt interrupt the limitation period. Between traders, the period is in principle five years.
Yes. The notice is drafted in French and cites the French rules. If it is ignored, proceedings are brought in France. The court of the debtor’s seat has jurisdiction in principle, but a jurisdiction clause or the place of delivery may point elsewhere.
Tell us in a few lines who the debtor is, the amount and the documents you have. We reply in English with a first view and a fee quote.
Send my request 4.9/5 on Google, 61 reviews. 2 rue du Cygne, 75001 Paris. +33 1 71 19 98 69